Pengarang: Goku Otomo
"Dunia tanpa arsip akan menjadi dunia tanpa ingatan, tanpa budaya, tanpa hak hukum, tanpa pemahaman sejarah, akar ilmu pengetahuan, tanpa identitas".
(Live Michigan, Konferensi ICA di Montreal, Kanada, 1992)
Begitu banyak yang telah ditulis tentang Pantene bahkan ada dua (dua) surat yang sangat menarik tentang Pantene, khususnya Dr. Risalah pertama Cartoderigo (1966) "Pemberontakan petani di Banten tahun 1888" dengan judul ini "Syarat, percobaan, lanjutan". Ini adalah studi kasus gerakan sosial Indonesia, karena banyak sumber arsip yang digunakan dalam dua risalah ini. Sartono Cartodirio terutama menggunakan arsip yang disimpan di Belanda dan Bassett menggunakan arsip yang disimpan di Inggris.
Ada banyak artikel tentang Banten, seperti yang disebutkan di atas, tetapi tidak ada referensi tentang Banten di sumbernya, terutama sumber arsip, hanya tulisan atau artikel yang bersifat umum, dengan sedikit informasi tentang Banten. Esai Boxer (1965) 'Some Portugis sources in Indonesian historiography', Irwin (1960, 'Dutch historical sources' Basten (1965) 'English sources on the modern history of Indonesia', all diterbitkan in Introduction: Historiography, diedit oleh Sudjatmoko et al Diskusi sumber-sumber umum.
Juga beberapa karya pribadi berdasarkan sumber arsip, tidak ada yang secara khusus menggambarkan Banten. Misalnya: (1) Van de Hayes (1882) Inventarisasi Kepulauan Cape Van di Batavia, 1602–1816. (2) Roessingh (1982) Sources of Asia A history of Oceania in the Netherlands, Part I Sources up to 1976 (3) Jaquet (1983) Sources of a history of Asia Oceania and the Netherlands, Dell II, Bron 1796 -1946; (4) Arsip Nasional Republik Indonesia (1984) Buku Pedoman Sumber Sejarah Asia No. 4 Indonesia (5) Algemin Rexarkiv (1992) Arsip Perusahaan Hindia Timur Bersatu dari Perusahaan Hindia Timur Belanda (1602 - 1795)).
Berkaitan dengan itu, artikel ini berupaya mengidentifikasi arsip Banten yang relevan dari abad ke-17 dan ke-20, khususnya yang tersimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia. Namun tulisan ini juga berusaha, meskipun sangat terbatas, untuk menampilkan Arsip Banten yang tersimpan di Belanda dan Inggris. Artikel ini hanya merupakan hasil observasi awal, sehingga penulis menyadari sepenuhnya bahwa artikel ini tidak sesuai harapan. Ternyata tidak semua arsip Banten dapat diuraikan dalam artikel ini.
Arsip adalah catatan informasi yang merupakan tempat penyimpanan administratif sebuah organisasi. Itu dibuat untuk kepentingan bisnis atau manajemen. Arsip Banten abad ke-17 hingga ke-20, yang disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia dan Arsip Umum Negara Belanda, dimiliki oleh VOC atau Pemerintah Hindia Timur Belanda. Demikian pula arsip Banten abad ke-17 di British Office Library di India juga menjadi perhatian Inggris, dalam hal ini EIC. Oleh karena itu, meskipun arsip merupakan sumber utama penggunaannya, peneliti harus berhati-hati dan kritis. Sikap hati-hati dan kritis ini tidak hanya takut jatuh ke dalam perangkap mereka, tetapi juga jelas bahwa banyak laporan resin memiliki tingkat kredibilitas yang sangat rendah (mungkin, jika saya dapat meminjam istilah sekarang, banyak dari laporan resmi ini adalah OTOT PERUT). .
Perlu dicatat di sini bahwa arsip-arsip Indonesia pada umumnya, dan arsip Banten di Belanda pada khususnya, adalah salinan (salinan atau salinan) surat-surat atau laporan-laporan dari Gubernur Jenderal Batavia. Tentu saja, laporan gubernur itu berdasarkan laporan dari warga Indonesia, pembantu residen, pengawas, dll. Jika Gubernur Jenderal menganggapnya tepat, salinan (salinan) harus dikirim ke Belanda, yang biasanya merupakan lampiran laporannya.
Salinan asli surat raja atau pangeran negeri itu kepada penguasa Batavia masih tersimpan di Indonesia. Jadi, jika di Belanda ada surat-surat dari seorang Raja atau Penguasa kepada Gubernur Jenderal, maka dapat dikatakan surat-surat tersebut adalah salinan. Seperti disebutkan di atas, repositori adalah catatan informasi, yang merupakan catatan administrasi organisasi. Arsip Banten abad 17 dan 20 merupakan gudang administrasi VOC, pemerintah Inggris dan pemerintah Belanda di India timur, sehingga untuk mencari atau mempelajari arsip, peneliti harus terlebih dahulu mempelajari sejarah administrasi. Arsip suatu organisasi atau lembaga.
1. arsip COV
Arsip yang dibuat oleh VOC, berisi informasi tentang Banten, antara lain:
(1) Identifikasi Benteng Batavia
(ii) Daggregester Van Het Castell Batavia:
(3) Korespondensi di luar lokasi / dokumen daerah Banten.
2. Kastil Sulaiman dari Batavia
Rumus ini berisi informasi tentang semua kegiatan VOC di Indonesia, termasuk Pantene. Resolusi indeks digunakan sebagai metode pembukaan kembali. Van der Heyes (1882-1885) menyusun indeks keputusan ini dalam Daftar ordonansi umum kastil Batavia. 1632-1805 Fakta ini terdiri dari 3 jilid, di Banten ditempatkan di jilid pertama dengan judul 'Bantam'. Informasi tentang Banten dapat dilihat di halaman 89-103.
Informasi. Hal pertama tentang Banten yang dilaporkan dalam fakta ini adalah kedatangan Gubernur Banten Peter Butt pada tanggal 20 Desember 1610.
Informasi penting lainnya seperti:
(1) Surat Keputusan tanggal 18 September 1632 tentang penyerangan ke Banten oleh Mataram Brau Brau (kapal).
(2) Keputusan Sultan 14 Mei 1702 tentang penunjukan orang Tionghoa untuk memungut pajak.
(3) Keputusan 29 Juni 1708 untuk eksekusi lima perompak Jawa.
[4] Keputusan 20 Oktober 1952 berkaitan dengan pengusiran Pangeran Sarif Abdullah dan kakak laki-lakinya Savon Pando.
Rumus ini juga oleh Algemeen Rijksarchief, Nederland, tetapi bukan asli melainkan salinan, biasa disebut Kopie Resolutien. Namun, tidak ada lampiran untuk resolusi ini di Belanda (rumus lampiran).
3. Peti mati kastil Batavia
The Dagh Record atau Diary terutama berisi catatan kapal yang masuk dan keluar pelabuhan di seluruh dunia, beberapa di antaranya berisi surat-menyurat penting dengan raja atau penguasa Asia, termasuk raja atau sultan Banten.
158 jilid Doug Record disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia, yang tertua berasal dari tahun 1624, dengan Koolhaas (1960) menyatakan bahwa Doge Record adalah sumber utama utama peristiwa di Asia, khususnya sampai 1750.
Catatan Dagsky tidak lagi menarik setelah tahun 1750, yakni hanya menunjukkan keluar masuknya kapal ke pelabuhan. Catatan Doug semula disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia dan salinannya disimpan di Arsip Umum Negara Den Haag.
Van der Heyes dkk (1887–1931) menerbitkan Doge Record dalam 31 volume, mencakup periode 1624–1682.
Saat ini sedang berlangsung kerjasama antara RI-LIPI-FSUI Arsip Nasional KITLV untuk melanjutkan penerbitan Dag Record, khususnya Dag Record, sejak tahun 1683.
Korespondensi non-kerja / Dokumen penjara provinsi
Korespondensi off-site adalah korespondensi antara Batavia kantor-kantor VOC di luar Batavia, seperti Banten, Cirebon, Makassar, Palembang dan Padang di luar Indonesia. Arsip ini terdiri dari 18 jilid yang mencakup tahun 1707-1774.
Seperti disebutkan di atas, korespondensi ini termasuk kantor VOC Banten.
Bataan Barat bermain. o Arsip Daerah Banten sebenarnya adalah database administrasi kantor VOC Banten Keresidenan Keresidenan Banten yang merupakan bagian dari pemerintahan Hindia Timur Belanda. Hal ini dapat dilihat dari periode ini. yaitu 1678-1891. Sampai tahun 1800 menjadi bagian dari Arsip VOC dan setelah tahun 1816 menjadi Arsip Indopemerintah Belanda.
Arsip Provinsi (Dokumen Barat) Banten berjumlah 94 terbitan sampai tahun 1816, sedangkan setelah tahun 1816 ada 50 terbitan, karena arsip setelah tahun 1816 akan diuraikan pada bab selanjutnya tentang masa pemerintahan Belanda di India timur.
Arsip Daerah Banten sejak tahun 1816 meliputi catatan harian, keputusan, nota transfer, surat, laporan dan perjanjian. Daftar Dagsky dalam 6 volume yang mencakup tahun 1789-1804.
Peringatan 8 Perwira Belanda (Memoria van Overgaff) dikirimkan kepada penggantinya. Memori siaran mencakup 1727-1789. Untuk deskripsi memori transfer, lihat deskripsi di The Overhead of the Dutch-Indian Government Archive, berjudul The Memory of Van Overgave.
Surat-surat itu membentuk total 33 jilid, dari tahun 1790 hingga 1809. Arsip yang menarik bagi peneliti dapat berupa laporan - dekade.
Laporan (report) dalam 16 jilid, meliputi tahun 1684-1804. Semua laporan ini berbicara tentang kunjungan pejabat Belanda ke Istana Banten.
Konvensi (Perjanjian) mencakup periode 1681-1804 dan mengacu pada contoh-contoh perjanjian seperti:
Perjanjian Dagang Sultan Abdul Khair Abu Nizar Senyawa Organik Volatil 28 Februari 1686
Kesepakatan antara Sultan Abu Fateh Muhammad Safi Zainal Arefin VOC 9 September 1738
(3) Perjanjian yang memuat ketentuan bahwa Pontine berada di bawah kendali VOC Pada tanggal 28 November 1748, Ratu Ciarifa diangkat sebagai penguasa Ponten.
Beberapa arsip penting lainnya merujuk pada perkebunan lada di Banten pada tahun 1780-1807.
Untuk mempelajari arsip daerah Banten secara detail, peneliti terlebih dahulu harus membaca Inventarisasi Arsip Satwa Liar Batavia, 1602-1816. Disusun oleh van de Chase (1882), hal. 113-121.
Perlu dicatat di sini bahwa Arsip Daerah Banten (Dokumen Daerah) saat ini sedang menjalani pendaftaran baru.
Arsip-arsip yang berkaitan dengan Banten sudah ada di arsip daerah lain (dokumen daerah), yang jelas arsip yang berkaitan dengan Banten terdapat di arsip daerah Batavia. Arsip itu berisi semua surat-surat ke Banten, sebanyak 5 jilid, meliputi tahun 1790-1804. Untuk mencari arsip ini, peneliti harus melihat daftar arsip Batavia di Arsip Nasional Republik Indonesia.
Arsip VOC yang berkaitan dengan Banten yang disimpan di ARA dapat ditemukan di Algemeen Rijksarchief (1992), Arsip Perusahaan United East India, Arsip Perusahaan Hindia Timur Belanda (1602–1790).
Ada beberapa arsip di Banten, antara lain:
(1) Petunjuk navigasi untuk rute dari Banten ke Batam, 1608
(ii) Laporan tentang barang-barang yang diperlukan untuk perjalanan dari Ambon ke Banten dari Ceylon melalui Bandu. Yunani Jakarta. 1608-1609
(3) Pindah dari Goa ke Banten Carromandelstrand, 1608-1609.
[4) Untuk berlian yang dikirim ke penjara, 1609-1610.
(5) Demonstrasi pejabat Inggris tentang peristiwa Banten tahun 1683
(6) Deskripsi konflik dengan Prancis pada tahun 1617
(7) Daftar keluarga pribumi Sino-Eropa yang tinggal di penjara. Termasuk jumlah budak pada tahun 1723.
Sedangkan arsip Banten berada di Inggris. Secara khusus mereka adalah arsip EIC. Arsip 1602-1682 disimpan di Perpustakaan Arsip Kantor India. London sebagai catatan pabrik Jawa. Jumlah laboratorium arsip sebanyak 75 jilid dan mikrofilm tersebut saat ini disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia.
5. Arsip Pemerintah Inggris di Jawa
Arsip pemerintah Inggris di Jawa, yang dalam arsip nasional dikenal sebagai Engelsch Tusschen Bestuur, sering disingkat ET. Arsip ini terdiri dari 201 jilid yang mencakup tahun 1811-1816.
Koleksi ini tidak banyak memuat arsip yang berhubungan dengan Banten, termasuk arsip selundupan Banten Daftar barang sitaan dari 1 April 1812 sampai 12 Juni 1812.
6. Arsip pemerintah Indo-Belanda
Arsip Banten Pemerintah Kearsipan Belanda di India terdapat dalam Koleksi Arsip.
(1) Sekretaris Jenderal
(2) Kementerian Dalam Negeri
(3) Departemen Kebudayaan
(4) Arsip dokumen/kediaman daerah
(5) Arsip perumahan "Rypni Bazaar".
Sekretaris Umum
Arsip Sekretaris Jenderal berukuran sekitar 3.200 meter linier dan mencakup tahun 1816-1941. Arsip Sekjen adalah arsip yang sangat menarik. Ini hampir semua masalah utama. Termasuk isu-isu penting terkait Pantene.
Untuk mencari arsip yang berkaitan dengan Banten, peneliti harus mengacu pada Indeks Folio, atau dikenal dengan Indeks Folio. Dari Indeks Folio sampai 1890 Banten muncul di Indeks Folio 605 1626.
Folio Index 605 - Memberikan informasi tentang irigasi bangunan sipil di Banten.
Folio Index 1626 - Berisi informasi tentang Pantene secara umum.
Namun, informasi tentang Banten ditambahkan ke Indeks Folio setelah tahun 1891, yaitu Indeks Folio No. 562, yang memuat informasi tentang pengairan gedung-gedung militer di Banten.
Informasi tentang Pantene sebenarnya tidak terbatas pada indeks. Indeks dokumen di atas juga dapat ditemukan di indeks surat kabar lainnya. Misalnya, masalah pertanian di Banten kemungkinan besar dapat ditemukan pada indeks Folio 924-939, yang berkaitan dengan masalah pertanian.
Tidak mungkin memperkirakan jumlah arsip yang berkaitan dengan Banten yang terdapat dalam arsip Sekjen karena tidak terdaftar.
Departemen Dalam Negeri
Arsip penting bagi peneliti juga merupakan arsip Departemen Chamber. Informasi yang dikandungnya berkaitan, misalnya, tentang pemerintahan, politik, pertanian, dll.
Arsip Kementerian Dalam Negeri ± 1.800 eksemplar, di antaranya 1864-1942.
"Hanya 1200 M" tercatat dari 1800 M, atau bersifat sementara. Diketahui dari demo list terdapat beberapa arsip yang berkaitan dengan Banten, antara lain:
(1) Tentang masalah desentralisasi di Provinsi Banten tahun 1910-1925.
(2) Dalam klaim tanah Keresidenan Cirebon, 1890-1914.
Pencarian arsip Kementerian Dalam Negeri yang tidak terdaftar, tentu saja akan memakan waktu lama.
Kami ingat di sini bahwa Kementerian Dalam Negeri akan mengirimkan sisa arsip administrasi keluarga dalam waktu dekat.
Manajemen Disk
Arsip Kementerian Kebudayaan ini mencakup tahun 1816-1900. Sebanyak 1.723 file/paket arsip. Arsip Direktorat Tanaman (Direktur Perusahaan Pertanian) tidak hanya memuat informasi tentang pertanian dan produknya, seperti kopi, gula, tembakau, rempah-rempah, dll, tetapi juga tentang peternakan. sawah, kerajinan tangan, dll.
Dari 1.723 file/paket yang ada di arsip Direction der Cultures, hanya 3 (tiga) file yang tampak terkait secara eksplisit dengan Banten, yaitu:
Laporan Budidaya Kopi di Banten, 1867
Nota Pajak Bumi Banten, 1856 (3) Laporan Tahunan Keresidenan Banten, 1835-1865.
Untuk gambaran yang lebih jelas tentang arsip Biro Kebudayaan, peneliti harus membaca Arsip Nasional Indonesia (1978) Stok Arsip Pertanian / Stok Arsip Tanaman (1726) 1816-1900.
135:
Arsip Dokumen Daerah / Banten Residence:
Sebagaimana telah disebutkan sebelumnya, Arsip Daerah Banten (Western Papers) merupakan bagian dari arsip Pemerintah Hindia Timur Belanda setelah tahun 1816. Setelah tahun 1816, Arsip Daerah Banten berganti nama menjadi Arsip Keresidenan Banten.
Arsip Keresidenan Banten terdiri dari 110 berkas/paket, termasuk 1821-1891. Arsip ini terdiri dari laporan publik, laporan politik, laporan penting lainnya, sukarela, dll.
Ada beberapa arsip yang mungkin menarik bagi peneliti. Lebih-lebih lagi
(1) Laporan umum. 1817-1891
(2) Laporan politik, 1855-1873
(3) Buku Harian, 1819-1825
(4) Daftar populasi. 1817
(5) Statistik, 1821-1837
(6) Berkas di Baranga Cleaver, 1829
[7) Karya Rudy, 1837
(8) Silsilah. 1856-1866:
(9) Laporan tentang penganiayaan dan pembunuhan seorang pemimpin pemberontak pada tahun 1827.
(10) Laporan Hutan, 1857
(11) Laporan Kolera, 1869-1873.
Arsip Perumahan "Pasar Ikan"
Arsip Keresidenan Pasar Ikan adalah arsip perumahan (residensial) yang disimpan di gudang pasar ikan sampai dengan tahun 1978. Arsip Keresidenan Pasar Ikan saat ini merupakan bagian dari dokumen daerah (regional archive) atau arsip kependudukan (residential archive).
File arsip Residentie "Pasar Ikan" berisi 2 arsip Banten, khususnya:
(1) Di atas bara di Asnières, 1860
(2) Statistik untuk tahun 1862
Jika peneliti ingin meneliti lebih lanjut tentang Arsip Perumahan Pasar Ikan, kami berharap dapat membaca Inventarisasi Arsip Perumahan Pasar Ikan tahun 1978 yang disusun oleh Arsip Nasional Republik Indonesia.
հնդկա րոք բանտենին , են հաագայի , Laporan Surat- :
1869-1900 .
1869 28-ի 41 , զեկուզեկու Laporan Surat- . . (1966 .) 1888 .-ին, 484 496 :
екоторые еры очтовых отчетов о антене 1894 оду, ом е:
(1) онца а. 153
(2) окладка елезных орог от атавии о антена, 445.
(3) оительство ационной е еранге. 151.
7. орнори ан ергейв (Передача амяти)
ень ересным архивом ак очником а, ожалуй, Memories Van Overgave Memories of Surrender. а амять одержит е ействия, олненные оответствии озглавляемой организации, ак ехи, а еудачи, а оше едл. а амять едназначена е олько его еемника, о естоящего, обы ee ожно о ользовать ачестве анных Таким образом, Память о передаче действительно очень важна как источник письменной информациивиромалсеник Специально для написания о Бантене, конечно, Память жителя Бантена не должна быть проигнорирова Он содержит разлилную инфолацил, такую как население, благостолние, сельское холство, сельское хозяйриство, ириство , о
(1) Cari tahu lebih lanjut особенно опубликованные ациональным архивом еспублики онезия.
(2) амять о ередаче езиденции! антен (WK Thieme), 2 Juni 1920 .
оспоминания о ередаче езиденции! антен (JC Beddegoed). 24 Mei 1925 c.).
(Примеание: а емуара 1 2) е опубликованы ациональным архивом (1976 .) ак ание орических очников 8 о ереаче 19.21–1930 (Западная а).
(3) оспоминания о ередаче езиденции! антен (Ф. . ан амер), 24 евраля 1931 .
(4) амять о ередаче езиденции! Pintu Masuk (Sala JS). 28 Mei 1934 a.
(Примечание: емуары 3 4 опубликованы ациональным архивом (1980 .) ак ация орических очников 1 «Воспоминаниях о передае 1941–1941.
амять о апитуляции еля антена, описанная е, а амом еле ется астью егиональных архивов антена (региональные окументы архивы).
огласно аписям ациональном архиве, оказывается, о е еще очень ало онезийских едователей ориков, отоае оальзуют.
ествование атьи о антене ом архивном очнике, адеемся, ожет охновить обудить едоватей ориков одругиовать
ография ациональный а
1992 единенной -Индии
Compagnie Die Archief van die Nederlandse Oos-Indiese Kompanjie (1602–1795).
ациональный а
еводитель о очникам ории , 1983 . 4 Sastra, Sastra.
1976 . озиция ередачи етнори 1921-1930 . (Ча, апад), акарта.
1980 . озиция ередачи етнори 1931-1940 . ападная а (saya).
акарта.
астин, он
1965 "Английские очники овременной охи онезийского а".
Ilustrasi »в Soedjatmoko dkk. (ре.) едение онезийскую ографию.
осс-Ропс. . (е.)
1982 . ентинского ейка.архив ан-ан-де-Рейн.
оксеры. CR
1965 . «Некоторые ортугальские очники о онезийской ориографии" dalam Soedjatmoko, et.al. (ре) едение онезийскую ориографию. ака
C. . . ан ер
1882 . ентаризация емельного архива атавии 1602-1816 . атавия.
1882-1886 еа. арегистрируйтесь di ем остановлении амка атавии. атавия.
1887-1931 . егистр аг оходил ещерной атавии атавии.
оллхас. W.Ph.
1960 . еский обзор едований олландской олониальной ории. орое ание, отредактированное . . е, 1980 ., аага.
,
1965 . "Голландские орические очники" Sudjatmoko, dkk (ре.). едение онезийскую ориографию. ака.
ае,
1983 очники ории .4ceania ерландах. а II. : очники I 796--1946. ен.
о, M.PH
1962 очники ории еании ерландах. асть I очники о 1976 ода. ен.
очник:
атингсих, 1997. антен ортовый ород а отуаре. орник онных окументов акарте. оект ациональной ории окументации авление ории адиционных енностей авное авление ерство образования
"Dunia tanpa arsip akan menjadi dunia tanpa ingatan, tanpa budaya, tanpa hak hukum, tanpa pemahaman sejarah, akar ilmu pengetahuan, tanpa identitas".
(Live Michigan, Konferensi ICA di Montreal, Kanada, 1992)
Begitu banyak yang telah ditulis tentang Pantene bahkan ada dua (dua) surat yang sangat menarik tentang Pantene, khususnya Dr. Risalah pertama Cartoderigo (1966) "Pemberontakan petani di Banten tahun 1888" dengan judul ini "Syarat, percobaan, lanjutan". Ini adalah studi kasus gerakan sosial Indonesia, karena banyak sumber arsip yang digunakan dalam dua risalah ini. Sartono Cartodirio terutama menggunakan arsip yang disimpan di Belanda dan Bassett menggunakan arsip yang disimpan di Inggris.
Ada banyak artikel tentang Banten, seperti yang disebutkan di atas, tetapi tidak ada referensi tentang Banten di sumbernya, terutama sumber arsip, hanya tulisan atau artikel yang bersifat umum, dengan sedikit informasi tentang Banten. Esai Boxer (1965) 'Some Portugis sources in Indonesian historiography', Irwin (1960, 'Dutch historical sources' Basten (1965) 'English sources on the modern history of Indonesia', all diterbitkan in Introduction: Historiography, diedit oleh Sudjatmoko et al Diskusi sumber-sumber umum.
Juga beberapa karya pribadi berdasarkan sumber arsip, tidak ada yang secara khusus menggambarkan Banten. Misalnya: (1) Van de Hayes (1882) Inventarisasi Kepulauan Cape Van di Batavia, 1602–1816. (2) Roessingh (1982) Sources of Asia A history of Oceania in the Netherlands, Part I Sources up to 1976 (3) Jaquet (1983) Sources of a history of Asia Oceania and the Netherlands, Dell II, Bron 1796 -1946; (4) Arsip Nasional Republik Indonesia (1984) Buku Pedoman Sumber Sejarah Asia No. 4 Indonesia (5) Algemin Rexarkiv (1992) Arsip Perusahaan Hindia Timur Bersatu dari Perusahaan Hindia Timur Belanda (1602 - 1795)).
Berkaitan dengan itu, artikel ini berupaya mengidentifikasi arsip Banten yang relevan dari abad ke-17 dan ke-20, khususnya yang tersimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia. Namun tulisan ini juga berusaha, meskipun sangat terbatas, untuk menampilkan Arsip Banten yang tersimpan di Belanda dan Inggris. Artikel ini hanya merupakan hasil observasi awal, sehingga penulis menyadari sepenuhnya bahwa artikel ini tidak sesuai harapan. Ternyata tidak semua arsip Banten dapat diuraikan dalam artikel ini.
Arsip adalah catatan informasi yang merupakan tempat penyimpanan administratif sebuah organisasi. Itu dibuat untuk kepentingan bisnis atau manajemen. Arsip Banten abad ke-17 hingga ke-20, yang disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia dan Arsip Umum Negara Belanda, dimiliki oleh VOC atau Pemerintah Hindia Timur Belanda. Demikian pula arsip Banten abad ke-17 di British Office Library di India juga menjadi perhatian Inggris, dalam hal ini EIC. Oleh karena itu, meskipun arsip merupakan sumber utama penggunaannya, peneliti harus berhati-hati dan kritis. Sikap hati-hati dan kritis ini tidak hanya takut jatuh ke dalam perangkap mereka, tetapi juga jelas bahwa banyak laporan resin memiliki tingkat kredibilitas yang sangat rendah (mungkin, jika saya dapat meminjam istilah sekarang, banyak dari laporan resmi ini adalah OTOT PERUT). .
Perlu dicatat di sini bahwa arsip-arsip Indonesia pada umumnya, dan arsip Banten di Belanda pada khususnya, adalah salinan (salinan atau salinan) surat-surat atau laporan-laporan dari Gubernur Jenderal Batavia. Tentu saja, laporan gubernur itu berdasarkan laporan dari warga Indonesia, pembantu residen, pengawas, dll. Jika Gubernur Jenderal menganggapnya tepat, salinan (salinan) harus dikirim ke Belanda, yang biasanya merupakan lampiran laporannya.
Salinan asli surat raja atau pangeran negeri itu kepada penguasa Batavia masih tersimpan di Indonesia. Jadi, jika di Belanda ada surat-surat dari seorang Raja atau Penguasa kepada Gubernur Jenderal, maka dapat dikatakan surat-surat tersebut adalah salinan. Seperti disebutkan di atas, repositori adalah catatan informasi, yang merupakan catatan administrasi organisasi. Arsip Banten abad 17 dan 20 merupakan gudang administrasi VOC, pemerintah Inggris dan pemerintah Belanda di India timur, sehingga untuk mencari atau mempelajari arsip, peneliti harus terlebih dahulu mempelajari sejarah administrasi. Arsip suatu organisasi atau lembaga.
1. arsip COV
Arsip yang dibuat oleh VOC, berisi informasi tentang Banten, antara lain:
(1) Identifikasi Benteng Batavia
(ii) Daggregester Van Het Castell Batavia:
(3) Korespondensi di luar lokasi / dokumen daerah Banten.
2. Kastil Sulaiman dari Batavia
Rumus ini berisi informasi tentang semua kegiatan VOC di Indonesia, termasuk Pantene. Resolusi indeks digunakan sebagai metode pembukaan kembali. Van der Heyes (1882-1885) menyusun indeks keputusan ini dalam Daftar ordonansi umum kastil Batavia. 1632-1805 Fakta ini terdiri dari 3 jilid, di Banten ditempatkan di jilid pertama dengan judul 'Bantam'. Informasi tentang Banten dapat dilihat di halaman 89-103.
Informasi. Hal pertama tentang Banten yang dilaporkan dalam fakta ini adalah kedatangan Gubernur Banten Peter Butt pada tanggal 20 Desember 1610.
Informasi penting lainnya seperti:
(1) Surat Keputusan tanggal 18 September 1632 tentang penyerangan ke Banten oleh Mataram Brau Brau (kapal).
(2) Keputusan Sultan 14 Mei 1702 tentang penunjukan orang Tionghoa untuk memungut pajak.
(3) Keputusan 29 Juni 1708 untuk eksekusi lima perompak Jawa.
[4] Keputusan 20 Oktober 1952 berkaitan dengan pengusiran Pangeran Sarif Abdullah dan kakak laki-lakinya Savon Pando.
Rumus ini juga oleh Algemeen Rijksarchief, Nederland, tetapi bukan asli melainkan salinan, biasa disebut Kopie Resolutien. Namun, tidak ada lampiran untuk resolusi ini di Belanda (rumus lampiran).
3. Peti mati kastil Batavia
The Dagh Record atau Diary terutama berisi catatan kapal yang masuk dan keluar pelabuhan di seluruh dunia, beberapa di antaranya berisi surat-menyurat penting dengan raja atau penguasa Asia, termasuk raja atau sultan Banten.
158 jilid Doug Record disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia, yang tertua berasal dari tahun 1624, dengan Koolhaas (1960) menyatakan bahwa Doge Record adalah sumber utama utama peristiwa di Asia, khususnya sampai 1750.
Catatan Dagsky tidak lagi menarik setelah tahun 1750, yakni hanya menunjukkan keluar masuknya kapal ke pelabuhan. Catatan Doug semula disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia dan salinannya disimpan di Arsip Umum Negara Den Haag.
Van der Heyes dkk (1887–1931) menerbitkan Doge Record dalam 31 volume, mencakup periode 1624–1682.
Saat ini sedang berlangsung kerjasama antara RI-LIPI-FSUI Arsip Nasional KITLV untuk melanjutkan penerbitan Dag Record, khususnya Dag Record, sejak tahun 1683.
Korespondensi non-kerja / Dokumen penjara provinsi
Korespondensi off-site adalah korespondensi antara Batavia kantor-kantor VOC di luar Batavia, seperti Banten, Cirebon, Makassar, Palembang dan Padang di luar Indonesia. Arsip ini terdiri dari 18 jilid yang mencakup tahun 1707-1774.
Seperti disebutkan di atas, korespondensi ini termasuk kantor VOC Banten.
Bataan Barat bermain. o Arsip Daerah Banten sebenarnya adalah database administrasi kantor VOC Banten Keresidenan Keresidenan Banten yang merupakan bagian dari pemerintahan Hindia Timur Belanda. Hal ini dapat dilihat dari periode ini. yaitu 1678-1891. Sampai tahun 1800 menjadi bagian dari Arsip VOC dan setelah tahun 1816 menjadi Arsip Indopemerintah Belanda.
Arsip Provinsi (Dokumen Barat) Banten berjumlah 94 terbitan sampai tahun 1816, sedangkan setelah tahun 1816 ada 50 terbitan, karena arsip setelah tahun 1816 akan diuraikan pada bab selanjutnya tentang masa pemerintahan Belanda di India timur.
Arsip Daerah Banten sejak tahun 1816 meliputi catatan harian, keputusan, nota transfer, surat, laporan dan perjanjian. Daftar Dagsky dalam 6 volume yang mencakup tahun 1789-1804.
Peringatan 8 Perwira Belanda (Memoria van Overgaff) dikirimkan kepada penggantinya. Memori siaran mencakup 1727-1789. Untuk deskripsi memori transfer, lihat deskripsi di The Overhead of the Dutch-Indian Government Archive, berjudul The Memory of Van Overgave.
Surat-surat itu membentuk total 33 jilid, dari tahun 1790 hingga 1809. Arsip yang menarik bagi peneliti dapat berupa laporan - dekade.
Laporan (report) dalam 16 jilid, meliputi tahun 1684-1804. Semua laporan ini berbicara tentang kunjungan pejabat Belanda ke Istana Banten.
Konvensi (Perjanjian) mencakup periode 1681-1804 dan mengacu pada contoh-contoh perjanjian seperti:
Perjanjian Dagang Sultan Abdul Khair Abu Nizar Senyawa Organik Volatil 28 Februari 1686
Kesepakatan antara Sultan Abu Fateh Muhammad Safi Zainal Arefin VOC 9 September 1738
(3) Perjanjian yang memuat ketentuan bahwa Pontine berada di bawah kendali VOC Pada tanggal 28 November 1748, Ratu Ciarifa diangkat sebagai penguasa Ponten.
Beberapa arsip penting lainnya merujuk pada perkebunan lada di Banten pada tahun 1780-1807.
Untuk mempelajari arsip daerah Banten secara detail, peneliti terlebih dahulu harus membaca Inventarisasi Arsip Satwa Liar Batavia, 1602-1816. Disusun oleh van de Chase (1882), hal. 113-121.
Perlu dicatat di sini bahwa Arsip Daerah Banten (Dokumen Daerah) saat ini sedang menjalani pendaftaran baru.
Arsip-arsip yang berkaitan dengan Banten sudah ada di arsip daerah lain (dokumen daerah), yang jelas arsip yang berkaitan dengan Banten terdapat di arsip daerah Batavia. Arsip itu berisi semua surat-surat ke Banten, sebanyak 5 jilid, meliputi tahun 1790-1804. Untuk mencari arsip ini, peneliti harus melihat daftar arsip Batavia di Arsip Nasional Republik Indonesia.
Arsip VOC yang berkaitan dengan Banten yang disimpan di ARA dapat ditemukan di Algemeen Rijksarchief (1992), Arsip Perusahaan United East India, Arsip Perusahaan Hindia Timur Belanda (1602–1790).
Ada beberapa arsip di Banten, antara lain:
(1) Petunjuk navigasi untuk rute dari Banten ke Batam, 1608
(ii) Laporan tentang barang-barang yang diperlukan untuk perjalanan dari Ambon ke Banten dari Ceylon melalui Bandu. Yunani Jakarta. 1608-1609
(3) Pindah dari Goa ke Banten Carromandelstrand, 1608-1609.
[4) Untuk berlian yang dikirim ke penjara, 1609-1610.
(5) Demonstrasi pejabat Inggris tentang peristiwa Banten tahun 1683
(6) Deskripsi konflik dengan Prancis pada tahun 1617
(7) Daftar keluarga pribumi Sino-Eropa yang tinggal di penjara. Termasuk jumlah budak pada tahun 1723.
Sedangkan arsip Banten berada di Inggris. Secara khusus mereka adalah arsip EIC. Arsip 1602-1682 disimpan di Perpustakaan Arsip Kantor India. London sebagai catatan pabrik Jawa. Jumlah laboratorium arsip sebanyak 75 jilid dan mikrofilm tersebut saat ini disimpan di Arsip Nasional Republik Indonesia.
5. Arsip Pemerintah Inggris di Jawa
Arsip pemerintah Inggris di Jawa, yang dalam arsip nasional dikenal sebagai Engelsch Tusschen Bestuur, sering disingkat ET. Arsip ini terdiri dari 201 jilid yang mencakup tahun 1811-1816.
Koleksi ini tidak banyak memuat arsip yang berhubungan dengan Banten, termasuk arsip selundupan Banten Daftar barang sitaan dari 1 April 1812 sampai 12 Juni 1812.
6. Arsip pemerintah Indo-Belanda
Arsip Banten Pemerintah Kearsipan Belanda di India terdapat dalam Koleksi Arsip.
(1) Sekretaris Jenderal
(2) Kementerian Dalam Negeri
(3) Departemen Kebudayaan
(4) Arsip dokumen/kediaman daerah
(5) Arsip perumahan "Rypni Bazaar".
Sekretaris Umum
Arsip Sekretaris Jenderal berukuran sekitar 3.200 meter linier dan mencakup tahun 1816-1941. Arsip Sekjen adalah arsip yang sangat menarik. Ini hampir semua masalah utama. Termasuk isu-isu penting terkait Pantene.
Untuk mencari arsip yang berkaitan dengan Banten, peneliti harus mengacu pada Indeks Folio, atau dikenal dengan Indeks Folio. Dari Indeks Folio sampai 1890 Banten muncul di Indeks Folio 605 1626.
Folio Index 605 - Memberikan informasi tentang irigasi bangunan sipil di Banten.
Folio Index 1626 - Berisi informasi tentang Pantene secara umum.
Namun, informasi tentang Banten ditambahkan ke Indeks Folio setelah tahun 1891, yaitu Indeks Folio No. 562, yang memuat informasi tentang pengairan gedung-gedung militer di Banten.
Informasi tentang Pantene sebenarnya tidak terbatas pada indeks. Indeks dokumen di atas juga dapat ditemukan di indeks surat kabar lainnya. Misalnya, masalah pertanian di Banten kemungkinan besar dapat ditemukan pada indeks Folio 924-939, yang berkaitan dengan masalah pertanian.
Tidak mungkin memperkirakan jumlah arsip yang berkaitan dengan Banten yang terdapat dalam arsip Sekjen karena tidak terdaftar.
Departemen Dalam Negeri
Arsip penting bagi peneliti juga merupakan arsip Departemen Chamber. Informasi yang dikandungnya berkaitan, misalnya, tentang pemerintahan, politik, pertanian, dll.
Arsip Kementerian Dalam Negeri ± 1.800 eksemplar, di antaranya 1864-1942.
"Hanya 1200 M" tercatat dari 1800 M, atau bersifat sementara. Diketahui dari demo list terdapat beberapa arsip yang berkaitan dengan Banten, antara lain:
(1) Tentang masalah desentralisasi di Provinsi Banten tahun 1910-1925.
(2) Dalam klaim tanah Keresidenan Cirebon, 1890-1914.
Pencarian arsip Kementerian Dalam Negeri yang tidak terdaftar, tentu saja akan memakan waktu lama.
Kami ingat di sini bahwa Kementerian Dalam Negeri akan mengirimkan sisa arsip administrasi keluarga dalam waktu dekat.
Manajemen Disk
Arsip Kementerian Kebudayaan ini mencakup tahun 1816-1900. Sebanyak 1.723 file/paket arsip. Arsip Direktorat Tanaman (Direktur Perusahaan Pertanian) tidak hanya memuat informasi tentang pertanian dan produknya, seperti kopi, gula, tembakau, rempah-rempah, dll, tetapi juga tentang peternakan. sawah, kerajinan tangan, dll.
Dari 1.723 file/paket yang ada di arsip Direction der Cultures, hanya 3 (tiga) file yang tampak terkait secara eksplisit dengan Banten, yaitu:
Laporan Budidaya Kopi di Banten, 1867
Nota Pajak Bumi Banten, 1856 (3) Laporan Tahunan Keresidenan Banten, 1835-1865.
Untuk gambaran yang lebih jelas tentang arsip Biro Kebudayaan, peneliti harus membaca Arsip Nasional Indonesia (1978) Stok Arsip Pertanian / Stok Arsip Tanaman (1726) 1816-1900.
135:
Arsip Dokumen Daerah / Banten Residence:
Sebagaimana telah disebutkan sebelumnya, Arsip Daerah Banten (Western Papers) merupakan bagian dari arsip Pemerintah Hindia Timur Belanda setelah tahun 1816. Setelah tahun 1816, Arsip Daerah Banten berganti nama menjadi Arsip Keresidenan Banten.
Arsip Keresidenan Banten terdiri dari 110 berkas/paket, termasuk 1821-1891. Arsip ini terdiri dari laporan publik, laporan politik, laporan penting lainnya, sukarela, dll.
Ada beberapa arsip yang mungkin menarik bagi peneliti. Lebih-lebih lagi
(1) Laporan umum. 1817-1891
(2) Laporan politik, 1855-1873
(3) Buku Harian, 1819-1825
(4) Daftar populasi. 1817
(5) Statistik, 1821-1837
(6) Berkas di Baranga Cleaver, 1829
[7) Karya Rudy, 1837
(8) Silsilah. 1856-1866:
(9) Laporan tentang penganiayaan dan pembunuhan seorang pemimpin pemberontak pada tahun 1827.
(10) Laporan Hutan, 1857
(11) Laporan Kolera, 1869-1873.
Arsip Perumahan "Pasar Ikan"
Arsip Keresidenan Pasar Ikan adalah arsip perumahan (residensial) yang disimpan di gudang pasar ikan sampai dengan tahun 1978. Arsip Keresidenan Pasar Ikan saat ini merupakan bagian dari dokumen daerah (regional archive) atau arsip kependudukan (residential archive).
File arsip Residentie "Pasar Ikan" berisi 2 arsip Banten, khususnya:
(1) Di atas bara di Asnières, 1860
(2) Statistik untuk tahun 1862
Jika peneliti ingin meneliti lebih lanjut tentang Arsip Perumahan Pasar Ikan, kami berharap dapat membaca Inventarisasi Arsip Perumahan Pasar Ikan tahun 1978 yang disusun oleh Arsip Nasional Republik Indonesia.
հնդկա րոք բանտենին , են հաագայի , Laporan Surat- :
1869-1900 .
1869 28-ի 41 , զեկուզեկու Laporan Surat- . . (1966 .) 1888 .-ին, 484 496 :
екоторые еры очтовых отчетов о антене 1894 оду, ом е:
(1) онца а. 153
(2) окладка елезных орог от атавии о антена, 445.
(3) оительство ационной е еранге. 151.
7. орнори ан ергейв (Передача амяти)
ень ересным архивом ак очником а, ожалуй, Memories Van Overgave Memories of Surrender. а амять одержит е ействия, олненные оответствии озглавляемой организации, ак ехи, а еудачи, а оше едл. а амять едназначена е олько его еемника, о естоящего, обы ee ожно о ользовать ачестве анных Таким образом, Память о передаче действительно очень важна как источник письменной информациивиромалсеник Специально для написания о Бантене, конечно, Память жителя Бантена не должна быть проигнорирова Он содержит разлилную инфолацил, такую как население, благостолние, сельское холство, сельское хозяйриство, ириство , о
(1) Cari tahu lebih lanjut особенно опубликованные ациональным архивом еспублики онезия.
(2) амять о ередаче езиденции! антен (WK Thieme), 2 Juni 1920 .
оспоминания о ередаче езиденции! антен (JC Beddegoed). 24 Mei 1925 c.).
(Примеание: а емуара 1 2) е опубликованы ациональным архивом (1976 .) ак ание орических очников 8 о ереаче 19.21–1930 (Западная а).
(3) оспоминания о ередаче езиденции! антен (Ф. . ан амер), 24 евраля 1931 .
(4) амять о ередаче езиденции! Pintu Masuk (Sala JS). 28 Mei 1934 a.
(Примечание: емуары 3 4 опубликованы ациональным архивом (1980 .) ак ация орических очников 1 «Воспоминаниях о передае 1941–1941.
амять о апитуляции еля антена, описанная е, а амом еле ется астью егиональных архивов антена (региональные окументы архивы).
огласно аписям ациональном архиве, оказывается, о е еще очень ало онезийских едователей ориков, отоае оальзуют.
ествование атьи о антене ом архивном очнике, адеемся, ожет охновить обудить едоватей ориков одругиовать
ография ациональный а
1992 единенной -Индии
Compagnie Die Archief van die Nederlandse Oos-Indiese Kompanjie (1602–1795).
ациональный а
еводитель о очникам ории , 1983 . 4 Sastra, Sastra.
1976 . озиция ередачи етнори 1921-1930 . (Ча, апад), акарта.
1980 . озиция ередачи етнори 1931-1940 . ападная а (saya).
акарта.
астин, он
1965 "Английские очники овременной охи онезийского а".
Ilustrasi »в Soedjatmoko dkk. (ре.) едение онезийскую ографию.
осс-Ропс. . (е.)
1982 . ентинского ейка.архив ан-ан-де-Рейн.
оксеры. CR
1965 . «Некоторые ортугальские очники о онезийской ориографии" dalam Soedjatmoko, et.al. (ре) едение онезийскую ориографию. ака
C. . . ан ер
1882 . ентаризация емельного архива атавии 1602-1816 . атавия.
1882-1886 еа. арегистрируйтесь di ем остановлении амка атавии. атавия.
1887-1931 . егистр аг оходил ещерной атавии атавии.
оллхас. W.Ph.
1960 . еский обзор едований олландской олониальной ории. орое ание, отредактированное . . е, 1980 ., аага.
,
1965 . "Голландские орические очники" Sudjatmoko, dkk (ре.). едение онезийскую ориографию. ака.
ае,
1983 очники ории .4ceania ерландах. а II. : очники I 796--1946. ен.
о, M.PH
1962 очники ории еании ерландах. асть I очники о 1976 ода. ен.
очник:
атингсих, 1997. антен ортовый ород а отуаре. орник онных окументов акарте. оект ациональной ории окументации авление ории адиционных енностей авное авление ерство образования
0 Comments
Posting Komentar